Wstęp
W latach 1580–1640 Portugalia i Hiszpania były zjednoczone pod jedną koroną – koroną hiszpańskich Habsburgów, w okresie znanym jako Unia Iberyjska. To dynastyczne porozumienie nie oznaczało fuzji imperiów kolonialnych, ale z powodów politycznych i logistycznych umożliwiło szerszą integrację między portugalskimi i hiszpańskimi posiadłościami rozsianymi po całym świecie. W tym kontekście Brazylia, wówczas portugalska kolonia, oraz Filipiny, będące pod panowaniem hiszpańskim od 1565 roku, stały się strategicznymi punktami imperialnego projektu, którego celem była kontrola szlaków handlowych oraz cyrkulacja ludzi, idei i towarów między Atlantykiem Południowym a Pacyfikiem.
Logika globalnego imperium
Filipińska dynastia Habsburgów (Filip II, III i IV Hiszpański) zarządzała imperium o planetarnej skali, z powiązanymi interesami w Ameryce, Afryce i Azji. Brazylia była gospodarczym sercem portugalskiego imperium, dostarczając cukier, drewno, a później złoto; z kolei Filipiny stanowiły ogniwo handlu transpacyficznego między Azją a hiszpańską Ameryką, szczególnie za pośrednictwem galeonu manilskiego, łączącego Manilę z Acapulco.
W czasie Unii Iberyjskiej, mimo że Portugalia i Hiszpania zachowały odrębne struktury administracyjne, wymiana między ich koloniami wzrosła. Żegluga między Atlantykiem Południowym a Pacyfikiem została ułatwiona przez tymczasowe zawieszenie iberyjskich wrogości. Misjonarze, żołnierze, kupcy i portugalscy awanturnicy zaczęli działać na Filipinach i w innych częściach Azji pod panowaniem hiszpańskim. Podobnie Filipińczycy i Hiszpanie obecni na Wschodzie weszli w kontakt z portugalskimi szlakami morskimi oraz z portugalską Ameryką.
Pośrednie więzi: niewolnictwo i handel
Chociaż nie ma obfitych zapisów o bezpośredniej wymianie między Brazylią a Filipinami w tym okresie, istnieją pośrednie dowody na powiązania w ramach imperium. Afrykańscy niewolnicy transportowani przez Portugalczyków byli przewożeni na Filipiny przez Meksyk, a niektóre badania wskazują, że niektórzy z nich mogli pochodzić z Brazylii. Brazylijskie produkty tropikalne, takie jak pau-brasil (drzewo brazylijskie) i cukier, również krążyły w międzykontynentalnych obiegach handlowych, które docierały do azjatyckich portów.
Ponadto obecność portugalskich i hiszpańskich jezuitów na Filipinach, jak i w Brazylii, świadczy o jedności celów w dziele ewangelizacyjnym, które służyło hiszpańskiemu projektowi imperialnemu.
Upadek i rozdzielenie
Unia Iberyjska zaczęła się rozpadać w wyniku kryzysów gospodarczych i militarnych w XVII wieku. Portugalia odzyskała niepodległość w 1640 roku wraz z wstąpieniem dynastii Bragança na tron. Wraz z tym zakończyła się możliwość bezpośredniego powiązania Brazylii i Filipin w ramach imperium. Mimo to skutki tej unii pozostawiły trwałe ślady: model ekspansji misyjnej, szlaki handlowe i doświadczenie w zarządzaniu wielokontynentalnym imperium nadal kształtowały historie kolonialne obu krajów.
Uwagi końcowe
Brazylia i Filipiny, w czasie Unii Iberyjskiej, były krańcowymi punktami tego samego imperium, które łączyło Atlantyk z Pacyfikiem. Choć bezpośrednie relacje między tymi dwoma terytoriami były ograniczone, ich przynależność do iberyjskiego projektu Habsburgów włączyła je w globalny system władzy, handlu i religii. Te powiązania nadal wymagają głębszych badań, szczególnie jeśli chodzi o cyrkulację ludzi i towarów między światem lusofonii a hispanofonii w Azji i Ameryce.
Zalecana bibliografia
-
Subrahmanyam, Sanjay. O Império Asiático dos Portugueses (1500–1700). São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
-
Boxer, Charles R. O Império Marítimo Português (1415–1825). Lisboa: Edições 70, 2002.
-
Schurz, William Lytle. The Manila Galleon. Manila: Historical Conservation Society, 1985.
-
Newson, Linda A., i King, Susie M. „The Iberian Empires and Globalization, 1580–1640” w: The Oxford Handbook of the History of Global Capitalism, Oxford University Press, 2019.
-
Bethencourt, Francisco. História da Expansão Portuguesa, t. 3. Lisboa: Círculo de Leitores, 1998.
-
Flynn, Dennis O. i Giráldez, Arturo. „Born with a ‘Silver Spoon’: The Origin of World Trade in 1571”. Journal of World History, t. 6, nr 2 (1995), s. 201–221.