Introdução
A globalização costuma ser apresentada como um fenômeno predominantemente econômico. Entretanto, quando duas nações são tomadas como um mesmo lar em Cristo, por Cristo e para Cristo, a integração deixa de ser apenas comercial ou política e passa a possuir uma dimensão familiar, cultural, jurídica e espiritual. Essa concepção, aqui denominada nacionidade, exige que as instituições jurídicas sejam capazes de preservar a unidade da vida privada para além das fronteiras dos Estados.
Sob essa perspectiva, o Direito Internacional Privado deixa de ser visto apenas como um conjunto de normas sobre conflitos de leis e assume uma função estrutural: tornar possível a continuidade da família, do patrimônio e das relações jurídicas entre diferentes países.
Essa leitura pode ser enriquecida pelas contribuições de Hernando de Soto em O Mistério do Capital. Embora o autor trate principalmente da formação do capital e da importância dos direitos de propriedade, seus argumentos permitem compreender como instituições jurídicas sólidas sustentam a integração econômica e social de famílias distribuídas por mais de um ordenamento jurídico.
A nacionidade como comunidade jurídica
Se uma família considera Brasil e México um mesmo lar em Cristo, por Cristo e para Cristo, sua vida cotidiana naturalmente ultrapassa as fronteiras nacionais.
Casamentos podem ocorrer em um país e produzir efeitos em outro. Filhos podem nascer em uma jurisdição, estudar em outra e trabalhar em uma terceira. Empresas podem possuir ativos distribuídos entre diversos ordenamentos. Direitos autorais, heranças, imóveis, contratos e investimentos passam a integrar uma única realidade familiar.
Nessa situação, o Direito Internacional Privado desempenha uma função semelhante à de uma infraestrutura institucional. Ele determina qual lei será aplicada, qual autoridade será competente e de que maneira decisões estrangeiras serão reconhecidas e executadas.
Não se trata de substituir as constituições nacionais, mas de oferecer um mecanismo que preserve a continuidade jurídica da família quando sua existência ultrapassa as fronteiras estatais.
O tempo jurídico e a sucessão das gerações
Essa continuidade manifesta-se também no tempo.: consideremos uma família que toma Brasil e México como um mesmo lar. O Brasil protege, em regra, os direitos patrimoniais do autor durante setenta anos contados do início do ano seguinte ao falecimento. O México adota um prazo significativamente mais longo.
Suponhamos que o bisavô A nasça no mesmo ano em que determinado autor falece.
A torna-se pai aos vinte e cinco anos.
Seu filho B torna-se pai aos vinte e cinco anos.
Seu neto C também se torna pai aos vinte e cinco anos.
Quando nasce D, bisneto de A, aproximadamente cem anos terão transcorrido desde o falecimento daquele autor.
Nesse momento, a família percebe concretamente que uma mesma obra já integra o domínio público brasileiro há décadas, enquanto apenas então ingressa no domínio público mexicano e a sucessão das gerações transforma-se, assim, em um instrumento de compreensão dos diferentes calendários jurídicos existentes entre os países.
Essa é uma aplicação da mesocontagem: o tempo do Direito deixa de ser percebido apenas por números abstratos e passa a ser relacionado à própria história familiar.
Hernando de Soto e a arquitetura institucional do capital
Em O Mistério do Capital, Hernando de Soto demonstra que a riqueza das sociedades não depende apenas da existência de bens, mas da existência de instituições capazes de representar juridicamente esses bens e permitir sua circulação econômica.
Embora sua obra não formule exatamente os princípios abaixo, sua argumentação permite uma síntese institucional composta por quatro elementos.
Integração entre as pessoas
Direitos de propriedade bem definidos tornam possível que indivíduos desconhecidos cooperem economicamente.
Registros públicos, contratos e sistemas jurídicos criam uma linguagem comum que integra pessoas pertencentes a diferentes comunidades - no contexto da nacionidade, essa integração deixa de ocorrer apenas dentro de um Estado e passa a abranger famílias distribuídas entre duas ou mais nações.
Responsabilidade
A existência de direitos claros implica responsabilidades igualmente claras, pois quem celebra contratos, administra patrimônio ou representa uma empresa responde juridicamente por seus atos.
A previsibilidade das responsabilidades reduz conflitos e fortalece a confiança entre os participantes do sistema econômico.
Proteção das transações
Mercados somente funcionam quando contratos, registros, sucessões e garantias produzem efeitos confiáveis, pois quanto menor a incerteza jurídica menores são os custos de transação.
No plano internacional, essa proteção depende da coordenação entre diferentes ordenamentos jurídicos, pois tratados, convenções e regras de Direito Internacional Privado tornam-se instrumentos indispensáveis para preservar essa confiança.
Fungibilidade institucional dos ativos
Talvez o aspecto mais importante da obra de De Soto seja a transformação dos bens em capital, pois im imóvel registrado deixa de ser apenas um terreno e se tornar um instrumento de garantia, pode ser financiado, pode integrar os bens de uma empresa, pode ser transmitido por sucessão e pode gerar novos investimentos.
O ativo adquire uma dimensão institucional que ultrapassa sua existência física. Essa lógica também se aplica a diversos direitos patrimoniais. créditos tributários. restituições de imposto de renda. direitos autorais, participações societárias, títulos financeiros, pois rodos esses elementos podem integrar o patrimônio familiar e circular economicamente quando o sistema jurídico oferece segurança suficiente.
A continuidade patrimonial entre dois ordenamentos
A nacionidade amplia essa compreensão. Mão basta que um ativo seja protegido em apenas um país - é necessário que ele possa conservar sua identidade jurídica ao longo da circulação entre diferentes ordenamentos.
O patrimônio da família deixa de ser exclusivamente nacional e passa a ser transnacional. Consequentemente, sucessões, contratos, investimentos e direitos de propriedade intelectual passam a depender de mecanismos que preservem sua continuidade jurídica.
Nesse contexto, o Direito Internacional Privado atua como elemento integrador da própria família, pois ele organiza a coexistência entre sistemas jurídicos distintos sem destruir a unidade da vida privada.
Tributos, direitos e patrimônio
Os tributos também podem ser analisados sob essa perspectiva, pois a restituição do imposto de renda, por exemplo, não representa apenas uma devolução financeira, mas também constitui um direito patrimonial que pode ser convertido em investimento, aquisição de bens, formação de capital ou planejamento sucessório.
Da mesma forma, direitos autorais, dividendos, créditos judiciais e aplicações financeiras tornam-se ativos economicamente fungíveis quando o sistema jurídico assegura sua circulação.
Assim, o patrimônio não significa apenas acumular bens a arte de organizar juridicamente direitos capazes de produzir novas oportunidades econômicas ao longo das gerações.
Conclusão
A teoria da nacionidade propõe compreender duas nações como um mesmo lar em Cristo, por Cristo e para Cristo. Para que essa unidade espiritual produza efeitos concretos, torna-se indispensável uma infraestrutura institucional capaz de preservar a continuidade das relações privadas.
Nesse ponto, o Direito Internacional Privado assume papel decisivo. Ele organiza a convivência entre diferentes ordenamentos jurídicos e permite que famílias, patrimônio e direitos atravessem fronteiras sem perder sua identidade jurídica.
A leitura de O Mistério do Capital complementa essa perspectiva ao demonstrar que a riqueza nasce menos da existência física dos bens do que da qualidade das instituições que lhes conferem representação, proteção e capacidade de circulação.
Integrando essas ideias, pode-se afirmar que a prosperidade de uma comunidade transnacional depende de quatro pilares institucionais: integração entre as pessoas, responsabilidade jurídica, proteção das transações e fungibilidade dos ativos. Esses elementos permitem que o patrimônio familiar sobreviva não apenas às mudanças de governo ou de território, mas também ao próprio tempo, acompanhando a sucessão das gerações e preservando a continuidade da vida privada entre diferentes nações.
Bibliografia comentada
DE SOTO, Hernando. O Mistério do Capital.
Obra fundamental da economia institucional contemporânea. Demonstra que a riqueza depende da existência de sistemas jurídicos capazes de transformar bens em capital por meio de direitos de propriedade, registros e mecanismos de circulação econômica.
SAVIGNY, Friedrich Carl von. Sistema do Direito Romano Atual (volumes dedicados ao Direito Internacional Privado).
Marco clássico da disciplina, introduzindo critérios de conexão para solucionar conflitos entre ordenamentos jurídicos e influenciando profundamente o Direito Internacional Privado moderno.
DOLINGER, Jacob. Direito Internacional Privado.
Uma das principais referências brasileiras sobre a matéria. Analisa nacionalidade, domicílio, sucessões, contratos internacionais e conflitos de leis, oferecendo sólida base dogmática para compreender a coordenação entre diferentes sistemas jurídicos.
RECHSTEINER, Beat Walter. Direito Internacional Privado: Teoria e Prática.
Apresenta abordagem contemporânea do Direito Internacional Privado, conciliando fundamentos teóricos e aplicações práticas em relações privadas transnacionais.
Convenção de Berna para a Proteção das Obras Literárias e Artísticas.
Principal tratado internacional sobre direitos autorais. Estabelece padrões mínimos de proteção, preservando a autonomia dos Estados para adotarem prazos superiores ao mínimo convencional, circunstância que explica diferenças como as existentes entre Brasil e México.
Código Civil Brasileiro e Lei de Introdução às Normas do Direito Brasileiro (LINDB).
Conjunto normativo essencial para compreender os elementos de conexão utilizados pelo Direito brasileiro em matérias como capacidade, sucessões, obrigações e aplicação da lei estrangeira.
Lei de Direitos Autorais (Lei nº 9.610/1998).
Regula a proteção das obras intelectuais no Brasil e estabelece, como regra geral, a duração dos direitos patrimoniais por setenta anos contados a partir de 1º de janeiro do ano subsequente ao falecimento do autor.
Nenhum comentário:
Postar um comentário