Na língua inglesa, desonesto é dishonest.
Seria mais sensato escrevermos "deshonesto". A razão é que ela nos permite a criação de novas palavras. Vou citar um exemplo:
Horda => hordeiro => sujeito que gosta de ser parte de hordas, a ponto de promover badernas, desordens.
Deshordeiro => aquele que torna este hábito, este estilo de vida próprio da mentalidade revolucionária, um crime, restabelecendo a ordem.
Percebam a nuance. Isto torna a língua mais inteligente. Quando tiver uma editora própria, eu adotarei minhas próprias regras de língua portuguesa. Vou estabelecer uma nova tradição gramatical.
José Octavio Dettmann
Rio de Janeiro, 30 de julho de 2018.
Seria mais sensato escrevermos "deshonesto". A razão é que ela nos permite a criação de novas palavras. Vou citar um exemplo:
Horda => hordeiro => sujeito que gosta de ser parte de hordas, a ponto de promover badernas, desordens.
Deshordeiro => aquele que torna este hábito, este estilo de vida próprio da mentalidade revolucionária, um crime, restabelecendo a ordem.
Percebam a nuance. Isto torna a língua mais inteligente. Quando tiver uma editora própria, eu adotarei minhas próprias regras de língua portuguesa. Vou estabelecer uma nova tradição gramatical.
José Octavio Dettmann
Rio de Janeiro, 30 de julho de 2018.