Pesquisar este blog

domingo, 10 de março de 2024

Silas Feitosa, sobre a candidatura de Ricardo Nunes à prefeitura de São Paulo, para as municipais de 2024

Sob o ponto de vista estritamente político, o prefeito de SP demonstra ser um sujeito muito habilidoso. Está articulando a composição de sua chapa com Aldo Rebelo. Rebelo é um socialista defensor de um nacionalismo territorial, do tipo que os militares brasileiros sempre partilharam. Deste modo, Nunes avança sobre uma parte do eleitorado esquerdista. Ele já conseguiu a proeza de frear uma candidatura de direita e atrair o apoio de Tarcísio, que obriga Bolsonaro a apoiá-lo também. Trat-ase de um ótimo articulador político.

Facebook, 8 de março de 2024 (data da postagem original).

Fonte: 

https://www.facebook.com/SilasFeitosa22/posts/pfbid0MLa5yPU6nD6dQY5me1Y8oKZfG2W2sQQKv5EEyyUypBekAb6QPHj4e6wgSvhUnwrTl?__cft__[0]=AZXqcisDeFtpURVYc7Mj8Ntf5WsuhnjPxC4QZA_5dV6UQDz_RD4rl3CskS5BEo-ok7BMrmr4GBmbLTZh-LbUV0pkOMib2-pphgQ6gwwycy-jqu6OXaFNUw-msAsKU7srLpkf6sEKqarplhE2z5GntTEfIIyBuxlXaY1hr9i3YYLFb-pm8ZYV-ZClY9i7DuSBeqMGCOnpkFfCSo2IDatGkT7I&__tn__=%2CO%2CP-y-R

A Coca-Cola foi inventada em um povoado de Valência? Uma teoria aponta para o roubo da fórmula

1) Acredita-se que a bebida teria sido criada em Aielo de Malferit por uma destilaria que a batizou com o nome de Anís Celestial.

2.1) Trata-se da bebida mais famosa da história - não existe outra marca, cor e sabor com estas características tão marcantes, tais como a conhecemos hoje. A Coca-Cola tem hoje 137 anos e é uma das invenções humanas mais bem conhecidas. Sua história remonta a 1869, quando John Stith Pemberton começou a comercializar uma bebida que imitava o Vinho Mariani, um licor que continha um derivado da folha de coca semelhante à cocaína e que ele chamou de Pemberton's French Wine Coca.

2.2) A bebida de Pemberton incluía extrato de coca, mas sem álcool. Mais tarde, quando os efeitos nocivos do composto químico se tornaram conhecidos, ele substituiu a coca pela noz de cola. Mas esta idéia não foi tecnicamente uma "descoberta", pois há indícios de que a idéia foi desenvolvida antes por uma pequena empresa farmacêutica espanhola, que apresentou a fórmula ao registro de patentes nos Estados Unidos um ano antes do nascimento da famosa marca vermelha.

3.1) No pequeno povoado de Aielo de Malferit, em Valência (cidade de Nino Bravo), Bautista Aparici, Ricardo Sanz e Enrique Ortiz, três moradores locais com bastante experiência na fabricação de bebidas alcóolicas, tinham a sua destilaria. Por conta da excelente qualidade de seus produtos, eles receberam premiações internacionais, medalhas em feiras do setor e até um acordo com a Família Real para fornecer aos Reis licores com sabores imaginativos e licenças para criar nomes tão imaginativos quanto seus sabores, como amor perfeito, prazer de dama, lágrimas de contribuinte ou leite de velha - estes eram alguns de seus nomes.

3.2) Entre as especialidades da companhia havia o chamado Anis Celestial, uma bebida feita à base de noz de cola e folhas de coca do Peru, mais densa que a Coca-Cola e que foi apresentada em diversas feiras internacionais, incluindo a Exposição Universal de Paris em 1889 (ano em que Torre Eiffel foi inaugurada) e na feira da indústria da Filadélfia em 1885, um ano antes do nascimento oficial da Coca-Cola propriamente dita. A bebida chegou a ser rebatizada para exportação como Kola-Coca - em vez de usar água com gás, ou seja, água gaseificada, tinha água natural, conforme consta em seu site. https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://destileriasayelo.com/&ved=2ahUKEwigjZzfyNKEAxWEfqQEHSnrAEYQFnoECC8QAQ&usg=AOvVaw2vEZfho2DU4lKJK6wWMYW2. Ela ainda continua a fabricar a bebida e a reivindicar sua autoria.

4) A fórmula de Pemberton foi criada no ano seguinte e começou a ser comercializada nos Estados Unidos, primeiro como Wine Coca, e depois como Coca-Cola. Quando houve certeza científica sobre os riscos da cocaína para a saúde, ela foi retirada e a bebida adotou sua fórmula atual. Por sua vez, a versão espanhola foi registada em 1903 e a fábrica entrou em certo declínio, agravado pela Guerra Civil.

5) Em 1953, quando a Coca-Cola já tinha se tornado uma grande empresa, ela tentou se estabelecer na Espanha e descobriu que já existia uma marca registrada para uma bebida com nome e fórmula semelhantes. Como não foi possível registrá-la de modo a se evitar a confusão, a gigante americana acabou comprando a patente de seus proprietários, onde, ainda hoje, é produzido esse xarope escuro de sabor característico.

Artigo de La Razón

Postagens Relacionadas:

https://blogdejoseoctaviodettmann.blogspot.com/2022/07/da-bandeira-americana-como-uma-tradicao.html

Fonte:

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0265XkpWZG14DQ3HUa7CwYheDnD1nc3ttzAWv4QNLg4DupVdWB2XgoHJtx8Td3KGzvl&id=100043700872726

¿FUE LA COCA COLA INVENTADA EN UN PUEBLO DE VALENCIA? UNA TEORÍA APUNTA AL ROBO DE LA FÓRMULA.

Habría sido creada en Aielo de Malferit por una destilería que la presentó bajo el nombre de Anís Celestial.

Es la bebida más famosa de la historia. No hay otra marca, color y sabor más característicos. La Coca Cola tiene ya 137 años de antigüedad y es uno de los inventos humanos más reconocibles. Su historia se remonta a 1869, cuando John Stith Pemberton empezó a comercializar una bebida que imitaba al Vino Mariani, un licor que contenía un derivado de la hoja de coca similar a la cocaínay a la que la llamó Pemberton's French Wine Coca. La bebida del estadounidense incluía el extracto de la coca pero sin alcohol. Posteriormente, cuando se supo de los efectos nocivos del compuesto químico, sustituyó la coca por la nuez de kola. Sin embargo, la idea podría haber sido desarrollada antes por una pequeña casa farmacéutica española que la presentó, presentó en Estados Unidos un año antes del nacimiento de la famosa marca roja.

En un pequeño pueblo llamado Aielo de Malferit, en Valencia (pueblo de Nino Bravo) tenían su destilería Bautista Aparici, Ricardo Sanz y Enrique Ortiz, tres vecinos de la localidad con bastante ingenio a la hora de producir bebidas espirituosas. Tanto que recibieron por ello distinciones internacionales, medallas en ferias del sector y hasta un acuerdo con la Casa Real para proveer a los Reyes de licores con sabores imaginativos y nombres que lo eran todavía más: perfecto amor, placer de damas, lágrimas de contribuyente o leche de vieja eran algunos de sus nombres.

Entre sus especialidades estaba el llamado Anís Celestial, una bebida a base de la nuez de kola y hojas de coca de Perú, más densa que la Coca Cola y que fue presentada en diferentes ferias internacionales, entre las que se cuentan la Exposición Universal de París de 1889 (año de inauguración de la Torre Eiffel) y en la feria del sector de Filadelfia en 1885, un año antes del nacimiento oficial de la Coca Cola. La bebida incluso fue rebautizada para su exportación como la Kola-coca, que en lugar de utilizar agua de soda, es decir, gaseosa, llevaba agua natural, tal y como cuenta en su web https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://destileriasayelo.com/&ved=2ahUKEwigjZzfyNKEAxWEfqQEHSnrAEYQFnoECC8QAQ&usg=AOvVaw2vEZfho2DU4lKJK6wWMYW2, que sigue fabricando la bebida y reivindicando su autoría:

La fórmula de Pemberton salió al año siguiente y comenzó a comercializarse en Estados Unidos, primero como Wine Coca (vino de coca) y después como Coca Cola. Cuando se tuvieron las certezas científicas de los perjuicios para la salud de la cocaína, esta fue retirada y la bebida adoptó su fórmula actual. Por su parte, la versión española fue registrada en 1903 y la fábrica entró en cierta decadencia, agravada por la Guerra Civil.

Cuando en 1953, ya convertida en una enorme empresa, Coca Cola trató de implantarse en España, se encontraron con que ya existía una marca registrada para una bebida parecida de nombre y con fórmula similar. No podía ser registrada para evitar confusiones, por lo que el gigante estadounidense tuvo que comprar la patente a sus propietarios en la localidad de Aielo de Malferit, donde, todavía hoy, se produce este jarabe oscuro de sabor característico.

Artículo de La Razón.

Fuente: 

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0265XkpWZG14DQ3HUa7CwYheDnD1nc3ttzAWv4QNLg4DupVdWB2XgoHJtx8Td3KGzvl&id=100043700872726

sábado, 9 de março de 2024

Advertência aos leitores de língua árabe

1) Este é um blog católico de língua portuguesa - este quem vos fala é radicado no Brasil e é descedente de portugueses e alemães. Se traduzo os textos para o árabe, é nos méritos de Nosso Senhor Jesus Cristo. Todas as postagens que escrevo destinam-se aos árabes de fé católica, sejam se eles se encontram no Brasil ou no mundo árabe.

2) Não tenho a menor intenção de dialogar com árabe muçulmano, até porque não tenho o menor preparo para converter um muçulmano num cristão - todo meu diálogo se volta para quem comunga da mesma fé para ser melhor compreendido, pois minha linha de trabalho se volta à nova evangelização porposta por São João Paulo II, pois muitos de nós, católicos, temos problemas muitos sérios por conta da catequese deficiente que às vezes recebemos de nossas paróquias.

3) Se você é árabe, é cristão e tem parentes no mundo árabe, entre em contato comigo através da minha página de facebook. Se você souber minha língua, o português, melhor ainda, já que o tradutor do google nem sempre traduz os textos com perfeição, dado que eu não tenho o menor conhecimento da língua árabe, pois eu não sei nem o básico.

José Octavio Dettmann

Rio de Janeiro, 09 de março de 2024 (data da postagem original).

تحذير للقراء الناطقين باللغة العربية

1) هذه مدونة كاثوليكية ناطقة بالبرتغالية - الشخص الذي يتحدث إليك يقيم في البرازيل وهو من أصل برتغالي وألماني. إذا قمت بترجمة النصوص إلى اللغة العربية، فهذا بفضل ربنا يسوع المسيح. جميع المنشورات التي أكتبها موجهة للعرب من الديانة الكاثوليكية، سواء كانوا في البرازيل أو العالم العربي.

2) ليس لدي أي نية للحوار مع عربي مسلم، خاصة أنه ليس لدي أي استعداد على الإطلاق لتحويل مسلم إلى مسيحي - كل حواري موجه لأولئك الذين يشاركونني نفس الإيمان حتى يتم فهمهم بشكل أفضل، كما هو الحال في خطي. يركز العمل على التبشير الجديد الذي اقترحه القديس يوحنا بولس الثاني، حيث أن الكثير منا نحن الكاثوليك نعاني من مشاكل خطيرة للغاية بسبب التعليم المسيحي الناقص الذي نتلقاه أحيانًا من رعايانا.

3) إذا كنت عربيا ومسيحيا ولديك أقارب في الوطن العربي تواصل معي عبر صفحتي على الفيسبوك. إذا كنت تعرف لغتي، البرتغالية، فهذا أفضل، نظرًا لأن خدمة Google Translate لا تترجم دائمًا النصوص بشكل مثالي، نظرًا لأنني لا أملك أدنى معرفة باللغة العربية، لأنني لا أعرف حتى الأساسيات.

خوسيه أوكتافيو ديتمان

ريو دي جانيرو، 9 مارس 2024 (تاريخ النشر الأصلي).

Do potencial de se traduzir algumas postagens mais leves deste blog para o árabe

1) Já que os acessos do Bahrein rendem uma boa monetização no Google Adsense, acho que vou traduzir para o árabe algumas postagens de cunho mais leve para os leitores dessa localidade. Com o passar do tempo, vou introduzindo postagens mais cristocêntircas aos leitores mais fiéis que vou conquistando pelo caminho. Contanto que não joguem futebol com a minha cabeça, já está de bom tamanho.

2) Com o tempo, aprendo a falar em árabe para poder melhor lidar com eles. É mais ou menos como venho fazendo lá na Polônia - aos poucos, eu chego lá.

José Octavio Dettmann

Rio de Janeiro, 09 de março de 2024 (data da postagem original).

Sobre o problema de se lidar com certas pesoas que confundem o fato de você ser atencioso e prestativo com o fato de você estar disponível para um projeto de vida a dois, que talvez possa vir a ser pecaminoso o seu lado

1) O problema de ser gentil com certas pessoas é que elas acham que você está dando mole para elas - e neste ponto, elas se sentem tão cheias de si que passam a querer te dominar, a ponto de querer rivalizar com Deus sobre quem deve ser o centro da sua vida pessoal.

2) Quando percebo pessoas dessa natureza, sobretudo aqui na rede social, eu simplesmente as bloqueio - eu corto o mal pela raiz, antes que isto vire erva daninha e destrua todo o jardim de relações sociais que estou montando. Eu não quero um jardim de aflições fundado no conservantismo externo.

3) Se elas têm esta postura com as pessoas, imagina com as coisas que você têm? Dá pra imaginar como este tipo de amor desordenado, quando se direciona para os bens de raiz, pode ser fonte de conflitos de interesse sistemáticos na sociedade, a ponto de gerar toda uma série de processos, quer por conta da crise sucessória, quer por conta da crise matrimonial, que vai desaguar em divórcio?

4) É este problema que está na alma das pesoas que precisa ser resolvido, dado que é um problema civilizatório - e isto vai além do direito.

José Octavio Dettmann

Rio de Janeiro, 09 de março de 2024 (data da postagem original).