Pesquisar este blog

sexta-feira, 9 de junho de 2017

Macete que uso para gravar as lições de polonês

choruje - doente, em polonês

chorume - água produzida da decomposição do lixo. Causa doença (português)

Sempre busco uma palavra próxima ao português, seja de escrita parecida ou com algum significado complementar, ainda que isso possa soar engraçado.

O chorume de Brasília, os políticos, deixa quem toma o país como um lar em Cristo choruje (doente)

José Octavio Dettmann

Rio de Janeiro, 9 de junho de 2017.

Nenhum comentário:

Postar um comentário